Strokovne prevajalske storitve
Naša beseda drži.
Zanesljiva strokovnost jezikovnih prevodov je razlog, da k nam prihajajo najzahtevnejši naročniki, naše spoštovanje dogovorov, prilagodljivost in diskretnost pa, da z nami tudi ostajajo.
.png)
Storitve
Celovito pokrijemo potrebe vašega podjetja
Ne glede na obseg projekta, ne pristajamo na nič manj kot vrhunsko izvedeno storitev, pri čemer zagotavljamo strogo zaupnost dokumentov in informacij, ki jih delite z nami.
Prevajanje
Prevodi kritičnih poslovnih in tehnično zahtevnih besedil, predvsem na področju prava, financ, medicine in farmacije.
Sodno overjeni prevodi
Sodno overjene prevode poslovne dokumentacije nam zaupajo vodilne pravne in notarske
pisarne v Sloveniji.
pisarne v Sloveniji.
Tolmačenje
Izkušeni in strokovni tolmači na narokih pri notarju, pred sodišči in na poslovnih srečanjih poskrbijo, da se nič ne izgubi s prevodom.
Lektoriranje
Slovnično in slogovno uredimo vaša tehnična, strokovna in promocijska besedila.
Smo ekipa podobno mislečih prijateljev
V podjetju Trans Linguis smo leta 2004 združili moči in znanja prijatelji izrazličnih okolij, da bi skupaj strankam ponudili več. Kot podjetje smo zrasli in se razvili, kot ljudje pa ostajamo zavezani vrednotam, ki so nas pripeljale skupaj. Vsi trije hodimo po svetu z odprtimi očmi, uživamo v niansah izražanja in komuniciranja ter širimo svoje znanje na različnih področjih. Pri TransLinguis dobro vemo, da je izbira pravih besed ključnega pomena v komunikaciji med ljudmi, na tržišču in v poslovnih odnosih. Z odkritostjo, strokovnostjo in diskretnostjo želimo strankam, ki se zavedajo pomena jezika, ponuditi storitve na najvišji ravni.
Podjetje v številkah
Dejstva potrjujejo naše besede
Vsak dan se trudimo presegati vaša pričakovanja. Vaše zaupanje nam pravi, da smo na dobri poti.
15+
Let obstoja na trgu
40+
strokovnih prevajalcev
100+
zadovoljnih dolgoletnih naročnikov
Učinkovito in strokovno
S sodobnimi tehnologijami in prevajalskimi orodji hitro in dosledno prevajamo tipska besedila, da vam prihranimo čas in denar. Ker pa dobro vemo, da nobena digitalna rešitev ne more nadomestiti človeškega občutka za jezik, znanja in izkušenj, zahtevnejša besedila prevajamo sami ali pa jih zaupamo izključno izkušenim in preverjenim strokovnjakom.
"Smo blagovna znamka s specifično terminologijo in pripovedjo, ki mora odražati naš življenjski slog in strategijo. Sodelovanje s Trans Linguis je enostavno in trajno zato, ker to v celoti razumejo. Poleg kakovosti pa je v tem času ključnega pomena tudi popolno razumevanje rokov in prioritet. Sodelovanje je prijetno in učinkovito.”
Rebeka Lah
Elan d.o.o.
"Prevajalska agencija Trans Linguis se vedno izkaže z odzivnostjo in profesionalnimi ter strokovno odlično opravljenimi prevodi. Večkrat potrebujemo nujne in zaupne prevode v zelo kratkem času, pri čemer nas nikoli ne razočarajo. Vemo, da se lahko nanje zanesemo, saj so se do sedaj vedno odlično odrezali.”
Ekipa
N Banka d.d.
”S prevajalsko agencijo Trans Linguis uspešno sodelujemo že nekaj let. Najbolj nas navdušujeta njihova ažurnost in odgovornost ter pripravljenost prevesti besedilo, tudi kadar se zelo mudi. Vsekakor priporočamo!”
Sandra Kralj
MCL - Zdravstveni zavod Zdravje
"S prevajalsko agencijo Trans Linguis kot odvetniška pisarna sodelujemo že več kot 5 let. Njihove storitve in profesionalni odnos z nami je res enkraten; so odzivni, prijazni, prevodi narejeni kot dogovorjeno. Vsi dogovorjeni roki prevzemov in strokovnost na najvišji ravni. Hvala za vse sedanje in nadaljnje sodelovanje.«
Ekipa
Ketler/Partners member of Karanović
Potrebujete oceno stroškov?
Pošljite nam povpraševanje ali vprašanje. Odgovorili vam bomo v najkrajšem možnem času.